Text copied to clipboard!
Titel
Text copied to clipboard!Klinischer Inhaltsredakteur
Beschreibung
Text copied to clipboard!
Wir suchen einen erfahrenen Klinischen Inhaltsredakteur, der unser Team bei der Erstellung, Überprüfung und Optimierung medizinischer Inhalte unterstützt. In dieser Rolle sind Sie verantwortlich für die Entwicklung hochwertiger, evidenzbasierter Inhalte für verschiedene medizinische Publikationen, digitale Plattformen und Schulungsmaterialien. Sie arbeiten eng mit medizinischen Fachkräften, Forschern und Redakteuren zusammen, um sicherzustellen, dass alle Inhalte präzise, aktuell und für die Zielgruppe verständlich sind.
Zu Ihren Hauptaufgaben gehört die Recherche und Analyse medizinischer Studien, Leitlinien und Fachartikel, um fundierte und gut strukturierte Inhalte zu erstellen. Sie werden medizinische Texte redigieren, um deren Klarheit, Genauigkeit und Verständlichkeit zu verbessern. Darüber hinaus sind Sie für die Einhaltung regulatorischer Anforderungen und ethischer Standards in der medizinischen Kommunikation verantwortlich.
Ein weiterer wichtiger Aspekt dieser Position ist die Zusammenarbeit mit interdisziplinären Teams, darunter Ärzte, Wissenschaftler, Marketingexperten und Designer, um Inhalte zu entwickeln, die sowohl informativ als auch ansprechend sind. Sie sollten in der Lage sein, komplexe medizinische Informationen in eine leicht verständliche Sprache zu übersetzen, die sowohl Fachleute als auch Laien anspricht.
Wir suchen eine Person mit einem starken Hintergrund in der Medizin, Biowissenschaften oder einem verwandten Bereich sowie Erfahrung in der medizinischen Redaktion oder im wissenschaftlichen Schreiben. Hervorragende Schreib- und Recherchefähigkeiten sind unerlässlich, ebenso wie ein tiefes Verständnis für medizinische Terminologie und wissenschaftliche Methodik.
Wenn Sie eine Leidenschaft für medizinische Kommunikation haben und dazu beitragen möchten, qualitativ hochwertige Inhalte für Fachleute und Patienten bereitzustellen, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.
Verantwortlichkeiten
Text copied to clipboard!- Erstellung und Bearbeitung medizinischer Inhalte für verschiedene Plattformen
- Überprüfung und Sicherstellung der wissenschaftlichen Genauigkeit von Texten
- Zusammenarbeit mit medizinischen Experten und Redakteuren
- Einhaltung regulatorischer und ethischer Standards in der medizinischen Kommunikation
- Übersetzung komplexer medizinischer Informationen in verständliche Sprache
- Durchführung von Recherchen zu aktuellen medizinischen Themen
- Optimierung von Inhalten für digitale Medien und Publikationen
- Unterstützung bei der Entwicklung von Schulungsmaterialien für Fachkräfte
Anforderungen
Text copied to clipboard!- Abschluss in Medizin, Biowissenschaften oder einem verwandten Bereich
- Erfahrung in der medizinischen Redaktion oder im wissenschaftlichen Schreiben
- Hervorragende Schreib- und Recherchefähigkeiten
- Verständnis für medizinische Terminologie und wissenschaftliche Methodik
- Kenntnisse in regulatorischen Anforderungen für medizinische Inhalte
- Fähigkeit, komplexe Informationen verständlich zu vermitteln
- Erfahrung mit digitalen Publikationsplattformen von Vorteil
- Detailgenauigkeit und hohe Qualitätsstandards
Potenzielle Interviewfragen
Text copied to clipboard!- Welche Erfahrung haben Sie in der medizinischen Redaktion?
- Wie stellen Sie sicher, dass medizinische Inhalte wissenschaftlich korrekt sind?
- Können Sie ein Beispiel für eine komplexe medizinische Information geben, die Sie vereinfacht haben?
- Wie gehen Sie mit sich ändernden medizinischen Leitlinien um?
- Welche digitalen Tools oder Plattformen haben Sie für die Inhaltsbearbeitung verwendet?
